Итальянско-русский юридический словарь - effetti

m pl

l'antidoto annulla gli effetti del veleno — антидот нейтрализует действие яда

il contratto collettivo continua a produrre i suoi effetti dopo la scadenza, fino a che sia intervenuto un nuovo regolamento — коллективный договор сохраняет своё действие после истечения срока своего действия вплоть до вступления в силу нового трудового соглашения

gli effetti della custodia cautelare decorrono dal momento della cattura, dell'arresto o del fermo — при задержании срок исчисляется с момента фактического задержания

a tutti gli effetti — полноправный

effetti civilieffetti del contrattoeffetti economici e giuridicieffetti giuridicieffetti di leggeeffetti materialieffetti negativieffetti personalieffetti primarieffetti della risoluzione del contrattoeffetti del veleno